But I don't have time for any of them when they get serious on me.
Ma io non ho tempo per nessuno quando le cose diventano serie.
Anytime you have anything serious on your mind, you try it out on me.
In ogni modo, se hai qualcosa che ti tormenta, conta pure su di me.
I'm not getting serious on you.
Non sto facendo sul serio con te.
If I catch either one of you shitting in some vital area on my ship, you'll be keel-hauled, and that's serious on an aircraft carrier.
Ma se vi becco a cacare in qualche zona vitale di questa nave, vi trascino per mare, e non è bello farsi trascinare da una portaerei.
Come on, Josefina, don't go all serious on me now.
Su, Josephina, non fare la seria adesso.
Come on, Josephina, don't go all serious on me now.
Josephina, non fare la seria adesso.
Will, you got all serious on me.
Will, quand'è che sei diventato così serio?
Even if I did know, I would've already signed a very scary, very serious, on the life of my pug, airtight NDA.
Anche se lo sapessi, ho gia' firmato sulla vita del mio carlino, uno spaventoso e serissimo accordo di riservatezza a prova di bomba.
So, why did you sound so serious on the phone?
Allora... perche' sembravi cosi' serio al telefono?
Zoey and I are getting serious on Valentine's Day.
Io e Zoey stiamo... cementando il nostro rapporto a San Valentino. Vedi?
This is the society that we live in today, but the impact of these traumatic events are no less serious on those who are directly affected, and now the impact of emotional pain on our society is more problematic than ever.
Questa è la società in cui viviamo oggi, ma l'impatto di questi eventi traumatici non è meno serio per coloro che ne sono direttamente colpiti, e l'impatto del dolore emotivo nella nostra società oggi è più problematico che mai.
0.84044003486633s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non metterti in testa strane idee. 